Fiche pédagogique FLE Afrique - TRANSPORTS : Se déplacer en ville (2)

Cette fiche pédagogique aborde l’épineux sujet de la conduite. L’expatrié a son permis de conduire international ou mieux obtenu son permis de conduire local : est-ce facile de conduire dans sa ville d’expatriation ou préfère-t’il les services d’un chauffeur ? Prend-il souvent les taxis ou les transports en commun ?

Cette fiche pédagogique vient après la fiche « Se déplacer en ville (1) » et après l’étude de la « météo et du climat » du pays d’accueil.

Supports

• Listes de vocabulaire

Les véhicules :
Le 4x4 ; le SUV ; une voiture neuve/ d’occasion ; les transports en commun ; le taxi ; le taxi-brousse ; les taxis-compteurs ; les minibus ; les bus ; une moto ; un scooter ; une mobylette ; un vélo ; un casque
Les routes :
Le bitume, la latérite, le sable, la terre, les trous, les nids de poule, les caniveaux

• Offre chauffeur - Petite annonce trouvée sur http://marrainesdepointenoire.com/annonce.php?page=r_chauffeur et adaptée librement…

Norbert a travaillé avec nous pendant 3 ans. Il conduit les enfants à l’école, il fait très attention à leur sécurité et il les dépose et va les chercher à leurs activités à l’heure.
Norbert est un bon conducteur, calme. Il connaît bien le centre-ville. Il gère l’entretien et les réparations du véhicule, les papiers administratifs et il fait les courses au marché ou en ville.
Il est disponible pour faire des extras le week-end : quand il fait beau, il nous conduit à la plage. Il nous amène également à l’aéroport.
Nous le recommandons vivement et souhaitons qu’il retrouve du travail. Appelez-nous pour avoir des infos.

Objectifs linguistiques

La petite annonce : présenter les qualités de quelqu’un
Décrire un lieu (la route)

Objectif sociolinguistique

Les différents moyens de transports terrestres

Objectif grammatical

Le pronom personnel COD
Les différentes utilisations du verbe faire

Production orale

Tu conduis ta propre voiture, tu as un chauffeur ou tu prends le taxi ? Raconte…
Tu fais beaucoup de trajets pour ta famille, tu as l’impression de « faire le taxi » toute la journée ?

Le plus

Malheureusement le lien ne fonctionne plus le jour où je mets cette fiche en ligne, mais peut-être RFI rediffusera cette émission… Son titre est génial :« le code de conduite du trou sur la route » ; pour le contenu il faudra patienter… http://www.rfi.fr/emission/20170315-code-conduite-trou-route-mamane-gondwana